北海道で謙ちゃんゆかりの馬たちに会いに行く夏の人気企画が、3年ぶりに復活！ 初回はノーザンファームを訪問し、番組でも度々取り上げてきたメイケイエールとの再会を果たします。

　現役時代には、陣営とさまざまな試行錯誤を重ねてレースに臨んできた謙ちゃんとメイケイエール。引退後、母となったエールを前に、謙ちゃんのリアクションは？ さらに可愛すぎる産駒とも初遭遇！

出演者：池添謙一(JRA)、お兄ちゃん(ビタミンS)
取材協力：ノーザンファーム

※一般見学不可。牧場へのお問い合わせはお控えください